{"product_id":"iittala-schale-aalto","title":"Iittala - Miska Aalto 195x50mm Przezroczysta - Nordycka elegancja dla każdego stołu ✨💎","description":"\u003cp\u003e🪄 Miska Aalto z czystego kryształu oddaje istotę ponadczasowego fińskiego designu. O wymiarach 195 × 50 mm, ta miska została zaprojektowana przez słynnego projektanta Alvara Aalto w 1937 roku dla Iittala i pozostaje uznawanym symbolem nordyckiego stylu życia. Każda miska jest ręcznie dmuchana, \u003cstrong\u003eręcznie cięta\u003c\/strong\u003e, i \u003cstrong\u003estarannie wypolerowana\u003c\/strong\u003e, aby ujawnić naturalny połysk wysokiej jakości kryształu. Efekt to funkcjonalna rzeźba, która wzbogaca codzienne rytuały i nadaje subtelną elegancję każdemu stołowi, półce lub ekspozycji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Jej falisty profil naśladuje łagodne krzywizny fińskiego wybrzeża, przywołując spokój i wyrafinowaną elegancję. Przezroczysta przejrzystość eksponuje zawartość — przekąski, cukierki, orzechy lub biżuterię — podczas gdy eleganckie zakończenie zaprasza do bezwysiłkowego serwowania i łączenia z nowoczesnymi dekoracjami. Użyj go jako centralnego akcentu w zestawie jadalnianym, jako elementu ekspozycyjnego w przestrzeniach mieszkalnych lub przemyślanego prezentu dla miłośników designu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💎 Wykonany z wysokiej jakości kryształu ten egzemplarz Iittala oferuje trwałość i luksusowy błysk, który utrzymuje się przez długi czas. Ponieważ każdy egzemplarz jest wykonywany ręcznie, żadne dwie miski nie są identyczne, dając Ci kolekcjonerską pamiątkę przekraczającą trendy i pory roku, pozostając jednocześnie praktyczną na co dzień.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌿 Idealny prezent dla kolekcjonerów, miłośników wnętrz lub każdego, kto ceni nordyckie rzemiosło. Miska Aalto wzbogaca minimalistyczne zestawy i nowoczesne domy, łącząc szkło z drewnianymi akcentami dla harmonijnego wyglądu. Przyjmij skandynawskie dziedzictwo dzięki wyrazistemu elementowi, który łączy sztukę, funkcję i ponadczasowy urok.\u003c\/p\u003e","brand":"Iittala","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51807947194679,"sku":"FEI25W0368","price":190.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0811\/9648\/2871\/files\/FEI25W0368_1_dcd18ed1-f364-4d7d-8f80-458fc0dd5ccc.jpg?v=1774192079","url":"https:\/\/alpsdiscovery.shop\/pl\/products\/iittala-schale-aalto","provider":"AlpsDiscovery","version":"1.0","type":"link"}